Causes possibles appuyées par les sources
- Air Dry, Fan Dry ou une autre option à peu ou sans chaleur est sélectionnée.
- La vaisselle ou les couverts sont emboîtés, trop serrés ou placés de façon à retenir l’eau.
- Le produit de rinçage est vide ou n’est pas utilisé sur un modèle qui le prévoit.
- Les articles de plastique retiennent plus d’eau car ils chauffent et s’égouttent autrement que le verre ou le métal.
- Le chauffage, le ventilateur, l’évent, le capteur, la commande ou l’installation exige un service.
Vérifications sécuritaires, dans l’ordre
- 1
Notez le modèle et l’option de séchage
- Photographiez le numéro complet du modèle et l’affichage avant de modifier les réglages.
- Notez si toute la charge est mouillée ou surtout les plastiques, les verres et les pièces concaves.
- Comparez les noms du cycle et de l’option au manuel exact.
- 2
Chargez pour permettre l’égouttement et l’air
- Laissez de l’espace entre la vaisselle et les couverts; n’emboîtez pas les pièces qui bloquent les jets ou l’air.
- Inclinez verres, bols et contenants afin que l’eau s’écoule au lieu de rester.
- Ne surchargez pas les paniers au-delà du manuel.
- 3
Confirmez une option chauffée prévue
- Si le manuel offre Heated Dry, Extra Dry, Sanitize ou une option équivalente, utilisez-la seulement comme indiqué.
- Air Dry ou Fan Dry peut utiliser peu ou pas de chaleur et laisser davantage d’eau.
- Un nom semblable n’a pas nécessairement le même comportement sur un autre modèle.
- 4
Vérifiez le produit de rinçage selon le manuel
- Vérifiez l’indicateur ou le réservoir seulement si le manuel en décrit un.
- Ajoutez uniquement le produit et la quantité permis; ne remplacez jamais le produit par du détergent et ne remplissez pas trop.
- S’il n’y a pas de système de produit de rinçage, ignorez cette vérification.
- 5
Arrêtez-vous à la limite du service
- Lancez un cycle prévu par le modèle après les vérifications externes et notez le résultat.
- Si la vaisselle reste anormalement mouillée avec le bon cycle, chargement et produit de rinçage, demandez un service.
- Ne retirez pas de panneau et ne testez pas vous-même chauffage, ventilateur, capteur ou commande.
Différences selon la marque et le modèle
- Bosch recommande de laisser de l’espace, d’utiliser le produit de rinçage et de choisir Sanitize ou Extra Dry lorsque le modèle offre ces options.
- Whirlpool distingue Air Dry ou Fan Dry de Heated ou Extended Dry, explique que le plastique sèche plus difficilement et insiste sur l’inclinaison et le produit de rinçage.
- Les noms de cycles, composants de séchage, évents et ouverture de porte varient selon le modèle; le manuel exact prévaut.
Actions déconseillées
- Ne remplacez pas chauffage, ventilateur, capteur, commande ou distributeur selon le symptôme seul.
- Ne répétez pas les cycles en présence de fuite, déclenchements, fumée, étincelles ou odeur de brûlé.
- Ne mettez pas de détergent dans le réservoir de produit de rinçage et n’utilisez pas de produit non approuvé.
- Ne copiez pas une réinitialisation, un démontage ou un essai sous tension d’un autre modèle.
Quand demander un service technique
- La vaisselle reste très mouillée après le cycle, le chargement, le produit de rinçage et un essai documenté corrects.
- L’appareil est froid alors qu’une option chauffée devrait fonctionner ou un code/message apparaît.
- Il y a une fuite, des déclenchements répétés, une odeur de brûlé, de la fumée, des étincelles ou de l’eau près de l’électricité.
- La prochaine étape exige panneaux, câblage, mesures sous tension, plomberie interne ou remplacement d’une pièce.
Sources officielles des fabricants
- Bosch Home AppliancesDishwasher Is Not Drying ↗Source officielle en anglais
- Whirlpool Product HelpWhy Is My Dishwasher Not Drying Dishes? ↗Source officielle en anglais
Révisé: 19 septembre 2026.